当前位置:写作都 > 原创专区 > 文言文 > 崔护《题都城南庄》作文
手机版

崔护《题都城南庄》作文

来源:写作都 阅读:7.67K 次
崔护《题都城南庄》
原文

题都(1)城南
崔护
去年今日此门中,人面桃相映红。 (2)
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。 (3)
作品注释
(1)都:唐时的京城长安。
(2)人面:一个姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
(3)笑:形容桃花盛开的样子。
作品译文
去年的今天,就在这长安南庄的一户人家门口
我看见那美丽的面庞和盛开的桃花互相映衬,显得分外绯红。
时隔一年的今天,故地重游,那含羞的面庞不知道去了哪里,只有满树桃花依然是旧样,笑对着盛开在这和煦春风中!



本文链接:https://www.xiezuodu.com/yuanchuangxiezuo/wenyanwen/gjpl04.html

Copyright © 2024. 写作都 All right reserved. 浙ICP备19011258号-2

文字美图素材,版权属于原作者。部分文章内容由网友提供推送时因种种原因未能与原作者联系上,若涉及版权问题,敬请原作者联系我们,立即处理。